成仏はできますか？

心配はいりません。魂は遺骨に宿るものではございません。
仏教の教えでは四十九日を過ぎると、魂は浄土すると言われております。
大切なのは、ご家族の「供養したい」という想いだと思います。